5-room chalet 280 m2 on 3 levels: open living/dining room 46 m2 with open fireplace and satellite-TV (flat screen TV), stereo unit. Exit to the garden, to the terrace. Open kitchen (dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, micro wave, electric coffee machine). Shower/WC. Upper floor: 1 room 12 m2, 1 sofa bed (90 cm, length 200 cm), 1 french bed (160 cm, length 200 cm). 1 room 15 m2, 2 french bed (140 cm, length 200 cm). 1 room 17 m2, 1 bed (90 cm, length 200 cm), 1 sofa bed and 1 double bed (160 cm, length 200 cm). Shower/WC. Top floor: 1 room 30 m2, 1 double sofa bed (140 cm, length 200 cm), 1 double bed (160 cm, length 200 cm). Terrace 25 m2. Terrace furniture. Very nice view of the mountains, the valley and the countryside. Facilities: washing machine, children's highchair, cot for up to 3 year olds, hair dryer, logs (free). Internet (Wireless LAN [WLAN/Wifi], free). Reserved parking by the house. Please note: suitable for families. Non-smoking house.
Chalet 920 m a.s.l., 2 storeys, built in 2011, surrounded by meadows. 2 houses in the residence. On the outskirts, 5.5 km from the centre, in the district Gawlaki, in a quiet, sunny, elevated position, 4 km from the ski-run, located by a road, in the countryside. For shared use: grounds 2'250 m2 (fenced), meadow 1'500 m2. Table tennis, barbecue, children's playground (swing). Private: lawn sunning area. In the house: ski storage, central heating. Linen change weekly. Towel change weekly. Room cleaning weekly on request (extra). 200 m long steep motor access to the house. Parking by the house in the grounds. Shop, grocers 700 m, supermarket 1.5 km, restaurant 2 km, bus stop 100 m, railway station 3 km, indoor swimming pool 3.5 km. Cable car 3.5 km, ski lift 4 km, ski school 4 km, toboggan-run 5 km, ice rink 3 km. Well-known ski regions can easily be reached: Małe Ciche 10 km.